彭城吾朗詩集
神秘と愛と人生への凝視
2022年11月9日水曜日
女と男
女と男
女は常にリーダーなのか?
いつも彼女は彼よりも、
神の近くにいるように自然に振る舞える。
男はいつ戦闘を止めるのか?
いつも彼は彼女よりも、
涙の訳を知っている。
0 件のコメント:
コメントを投稿
次の投稿
前の投稿
ホーム
登録:
コメントの投稿 (Atom)
詩が英語翻訳され、インタビュー記事がこちらに掲載されました
詩が英語翻訳され、インタビュー記事がこちらに掲載されました
こんにちは。 彭城吾朗(さかきごろう)です。 日本語⇔英語の翻訳スタッフを擁する米国の出版社Wolf Twin Booksが、 たまたま私の詩をネット上で読み、気に入ってくれて、 今回、 こちら に訳詩四篇とインタビュー記事を載せてくれました。 文学で海外進出は全く考えていなかっ...
練習曲
練習曲 我ひとり、 神との距離縮め、 悟りに入りし心境、 幼児に帰る瞬間の喜びと、 世界を理解する胸の内、 すべてがある意味で予定していた通りだった、 形而上と形而下のちょうど真ん中で執筆した小説、 夢を盗んだ犯人は君、 徐々に...
感覚の魔法
感覚の魔法 愛ではないものを沢山抱え、 かなしき邪魔者ばかりと出会った時代、 綴る文法を朔太郎みたいにはぐらかして、 お前は何を気取りたかったのか? 昨日見た夢、 愛ではないと思っていたものの中に初めて愛を見分け、見つけ、 賢明になった...
0 件のコメント:
コメントを投稿